HABERLER

Salı, Temmuz 8, 2025

Automobile Magazine ®

Taşımacılık Dijitalleşiyor…

BATI Innovative Logistics başarılı bir şekilde geride bıraktığı 2022 sonrası hız kesmeden 2023 yılı hedefleri özelinde çalışmalarına ediyor. Gündeminde uluslararası alanda adından söz ettirmek, Almanya, İtalya ve Amerika ofislerinden sonra Avrupa ofis sayısını artırmak olan marka dijitalleşme üzerine de...

2022’de Tüm Krizleri Fırsata Çevirdi

Ülkemizin en büyük yedek parça şirketlerinden MOTOR AŞİN, 2022 yılı yedek parça ve otomotiv tedarik pazarını mercek altına alarak kapsamlı bir değerlendirmede bulundu. Ham madde, çip krizi ve lojistik problemleri global çerçevede tüm otomotiv endüstrisini etkisi altına alırken Türkiye,...

Sosyal medyadan organize olup 1 tır yardım topladılar

Offroad tutkunları zorlu yolları kırsaldaki depremzedeler için aştı... Giresun Zirve Offroad Kulübü üyeleri, Giresun'dan topladıkları gıda, giysi, ayakkabı ve soba gibi yardım malzemelerini Kahramanmaraş'ın Göksun ilçesi kırsalındaki depremzedelere ulaştırdı. Kahramanmaraş merkezli 6 Şubat'taki depremlerin yaralarının sarılması amacıyla başlatılan çalışmalar devam ediyor....

Otomotivin devleri FANUC robotları ile maliyet avantajı elde ediyor

Otomasyon teknolojisine yönelik geliştirdiği ürün gamıyla işletmelerin üretim sürecinde verimliliği artıran FANUC, otomotiv sektörüne özel sunduğu 0.5kg’dan 2.300kg’a kadar kaldırma kapasitesine sahip robotlarla insan-makine iş birliğini artırıyor. Otomotiv alanında faaliyet gösteren dünyanın önde gelen firmalarıyla çözüm ortaklığını sürdüren FANUC,...

Gebze’ye 10 Milyon Euro’luk Yeni Fabrika Yatırımı

Türk tedarik sanayinin öncü şirketlerinden Ecoplas, yatırımlarına son sürat devam ediyor. 2020’de Sakarya’daki ikinci fabrikasıyla üretim kabiliyetini geliştiren Ecoplas, şimdi de Gebze Fabrikası’nı yaptığı 10 milyon Euro’luk yatırımla hem yenileyerek yeni yerine taşıdı hem de üretim hattını genişletti. Yeni...

PEUGEOT 205 Efsanesi 40 Yaşında

PEUGEOT’nun, 24 Şubat 1983 tarihindepazara sunularak, 15 yıllık sürede 5.278.050 adet üretilen efsane modeli PEUGEOT 205, 2023 itibarıyla 40. yaşını kutluyor. Çok farklı beklentileri tek bir otomobilde sunabilmek hedefiyle geliştirilen PEUGEOT 205, markayı hem ürün hem pazarlama hem de...

Yüzlerce Çekici ve Vinci Deprem Bölgesine Seferber Etti

1 ay önce meydana gelen ve tüm ülkeyi yasa boğan 6 Şubat 2023 Kahramanmaraş Depremi’nde, bölgeye saatler içinde ulaşan ilk şirketlerden biri de Tur Assist oldu. 350’ye yakın çekici ve vinç, 400 teknik personel ile sahada binlerce aracı kurtaran...

MAN ‘Market of the Year’ ödülünün sahibi oldu

İstikrarlı başarısı ile fark yaratan MAN Kamyon ve Otobüs Ticaret A.Ş., küresel performans ödüllerine bir yenisini daha ekledi. MAN Truck & Bus SE’nin her yıl dünya çapında en iyi performans gösteren ülkeye verdiği ‘Market of the Year’ ödülü, üst...

Kâmil Koç’ta üst düzey atama

Türkiye’nin ilk karayolu seyahat firması Kâmil Koç’ta üst düzey bir atama gerçekleşti. Yaklaşık 24 yıldan beri firma bünyesinde farklı görevlerde bulunan ve son olarak İç Anadolu Bölge Müdürü olarak çalışan Mehmet Türkyılmaz, şirket içi atama ile Kâmil Koç Otobüsleri...

Petroleum Istanbul, 16 Mart’ta Tüyap Fuar ve Kongre Merkezi’nde

Enerji sektörünü 26 yıldır İstanbul’da buluşturan Petroleum Istanbul ve Gas&Power Network fuarları, 16-18 Mart tarihleri arasında Tüyap Fuar ve Kongre Merkezi’nde düzenleniyor. 16 Mart Perşembe günü saat 10:30’da sektörün önde gelen temsilcilerinin katılımıyla ve resmi açılış töreniyle ziyarete açılacak fuarlar,...

Tüketicinin Aracına Düşük Teklif Sektöre Zarar Verdi

Son yıllarda ikinci el araç pazarının kurumsallaşmasında ve belirli standartları yakalamasında büyük rol oynayan kurumsal markaların tüketici nezdindeki algısıyla ilgili olarak Otomerkezi.net tarafından dikkat çekici açıklamalar geldi. Online ortam üzerinden tüketicilerin ikinci el araçları için fiyat teklifi verilmesi hayatı...

Karsan e-ATAK, Avrupa Pazarının İkinci Kez Lideri Oldu

Geliştirdiği ileri teknolojili  ürünleriyle toplu taşımada hedef büyüten Karsan, bir dünya markası olma yolunda emin adımlarla ilerliyor. Markanın e-ATAK modeli, 2021 yılında elde ettiği pazar liderliğini, 2022 yılında da tekrarlamayı başardı. Karsan e-ATAK, Wim Chatrou - CME Solutions 2022...

Kadınlar Dünyasında Yılın Otomobili

Yeni Kia Niro ‘Kadınlar Dünyasında Yılın Otomobili (WWCOTY-The Women's World Car of the Year) seçimlerinde 2023 yılında dünyanın en iyi otomobili seçilerek zafere ulaştı. Kia’nın başarısı Dünya Kadınlar gününde açıklandı. Kia Niro geçtiğimiz günlerde aynı organizasyonda ‘en iyi şehir...

Catena-X ağının yaygınlaşmasını hızlandıracak

BASF, BMW Grubu, Henkel, Mercedes-Benz, SAP, Schaeffler, Siemens, T- Systems, Volkswagen ve ZF bir araya gelerek Catena-X’in otomotiv sektöründe kullanımını sağlamak ve yaygınlaşmasını hızlandırmak için Cofinity-X’i kurdu.Cofinity-X, Avrupa pazarıyla başlamak üzere ekosisteme üye tüm katılımcılar arasında verimli ve güvenli...

Nissan elektrikli güç-aktarma sistemleri

Nissan “X-in-1” adı altında elektrikli güç-aktarma sistemleri geliştirmeye yönelik yeni yaklaşımını açıkladı. Marka, yaklaşım kapsamında EV ve e-POWER güç-aktarma sistemlerine ait temel bileşenleri paylaşacak ve modüler hale getirecek. Böylece 2026 yılına kadar geliştirme ve üretim maliyetlerinde 2019 yılına kıyasla...

KYMCO’dan 5 Yıl Garanti

KYMCO tüm ürünlerinde Mart 2023 itibarıyla 5 yıl garanti sunmaya başladı. Tüm dünyada kalitesini ispatlamış KYMCO markası bu uygulamayı ülkemizde faaliyete başladığı ilk günden bu yana markaya güvenerek satın almış tüm müşterilerinin de yararlanacağı bir hale getiriyor ve kapsama dahil ediyor. KYMCO...

Londra’da düzenlenen Otomobil Ödülleri’nde “Yılın Konsepti” seçildi

DS Automobiles İngiltere Genel Müdürü Julie David: “GQ jürisinin DS E-TENSE PERFORMANCE prototipinin parlaklığını, DS markasının ve gelecekteki yol araçlarımızın yarınını takdir etmesinden çok memnunuz. 2024’ten itibaren piyasaya süreceğimiz her yeni model elektrikli olacak ve tüm yol otomobillerimiz doğrudan...

Uber, Taksi Sürücüsü Kadınlar ile Bir Araya Geldi

Uber Türkiye Genel Müdürü Neyran Bahadırlı: “Uber'de kapsayıcılığa inanıyoruz. Kadınların toplumda hak ettiği yere gelmelerine yönelik sürdürülen ortak çabalarla, bu yolda çalışan kadın sürücülerle gurur duyuyoruz. Her birinin gerçekten ilham veren hikayeleri var. Erkek egemen bu sektörde, kadın sürücü...

“Kadına Değer” sigortasıyla zor zamanlarında kadınların yanında

8 Mart Dünya Kadınlar Günü’nde Kadın Emeğini Değerlendirme Vakfı (KEDV), Buldan Vakfı ve YANINDAYIZ Derneği iş birliği ile farkındalık yaratan bir dizi etkinliğe imza attı. Bu etkinlikler kapsamında deprem bölgesindeki kadınları da unutmayan BNP Paribas Cardif Türkiye, KEDV ile...

TotalEnergies’den tarıma destek kampanyası

Türkiye’de madeni yağ sektöründe 30 yılı aşkın süredir faaliyet gösteren TotalEnergies Turkey Pazarlama, tarım sektörüne yönelik yenilikçi ürünlerinde kampanya başlattı. TotalEnergies’in tarım profesyonellerinin ihtiyaçlarını karşılamak için formüle ettiği eksiksiz ürün yelpazesini tercih edenler, büyük avantaj yakalayacak. 1 – 30...

Amanos Ailesi 2023 BAU Fuarı’na Katılıyor

Dünyanın en önemli inşaat ve yapı fuarlarından biri olan BAU Fuarı, sektörün önde gelen isimlerini bir araya getirmektedir.  Fuar, Amanos ailesinin katılımı ile 17 – 22 Nisan tarihleri arasında gerçekleşecektir. 1964’ten beri iki yılda bir olarak planlanan BAU Fuarı, pandeminin...

T03 İçin Ön Siparişler Alınmaya Başlandı

Türkiye’nin En Ekonomik Elektrikli Otomobili Leapmotor T03’ün Fiyatı Belli Oldu!  Türkiye temsilciliği Ulu Motor tarafından gerçekleştirilen Leapmotor’un, ülkemize Çin’den ithal edilecek ilk modeli, 5 kapılı şehir otomobili T03 olarak belirlenirken, ön siparişler alınmaya başlandı. Nisan 2023 itibarıyla müşterilerine teslim edilecek...

Petroleum Istanbul İçin Geri Sayım Başladı

Enerji sektörünün devleri 16-18 Mart’ta İstanbul’da Tüyap Fuar ve Kongre Merkezi’nde düzenlenen Petroleum Istanbul ve Gas&Power Network fuarlarında buluşmaya hazırlanıyor. Bölgenin en büyük ve en çok ziyaretçi ağırlayan fuarları, Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı başta olmak üzere enerjiyle ilgili...

TEMSA’DAN 8 MART DÜNYA KADINLAR GÜNÜ İÇİN ANLAMLI PROJE

TEMSA, 08 Mart Dünya Kadınlar Günü dolayısıyla “Önce Sen” projesini hayata geçirdi. Sabancı Vakfı, CarrefourSA ve Adana Kuaförler, Güzellik Salonları İşletmecileri ve Manikürcüler Odası iş birliğiyle gerçekleştirilen proje kapsamında, Adana ve Mersin’den bölgeye ulaştırılan 100 kuaför ve bakım uzmanı,...

Lamborghini’nin NFT serisinde Türk şirketin imzası var

Tüketicilerin giyimden teknolojiye, günlük ihtiyaçlardan aksesuarlara, pek çok ürün için e-ticaret platformlarına yönelmesi, e-ticaretteki markalaşma süreçlerine de yön verdi. E-ticaret profesyonelleri ve perakendeciler, etkili ve tutarlı bir ürün görselliğinin rakiplerden öne geçme konusundaki rolünü fark ederken veriler de kaliteli...

KADINLARIN TERCİHİ CITROËN C5 X

Citroën C5 X, sadece kadın otomotiv uzmanların yer aldığı uluslararası bir jüriden oluşan WWCOTY (Kadınlar Dünyası’nda Yılın Otomobili) tarafından prestijli,“En İyi Büyük Hacimli Otomobil” ödülüne layık görüldü. Ödüle karar veren jüri; benzersiz kabin içi konfor deneyimi, iç mekan genişliği,...

Stellantis ve Koç Holding, Türkiye’deki Ortaklığını Geliştiriyor

Stellantis ve Koç Holding, Tofaş'ı Güçlendiriyor ve Türkiye'deki Ortaklığını Geliştiriyor Türkiye'deki tüm Stellantis markalarının ticari faaliyetleri Tofaş çatısı altında toplanarak, Tofaş ile birlikte tüm Stellantis markaları ve segmentleri için artan sinerji ve değer yaratımı sağlanması hedefleniyor. Stellantis, 2025 yılı...

Almanya ve İtalya, AB’nin benzinli ve dizel otomobilleri yasaklama planına karşı çıktı

Brüksel Avrupa Parlamentosu (AP) Genel Kurulu'nda geçen ay onaylanan ve AB ülkelerinde satılacak yeni otomobillere ve hafif ticari taşıtlara katı karbon emisyon standartları getirecek düzenleme, AB'nin büyük otomobil üreticisi ülkelerinin tepkisini çekti. Almanya Ulaştırma Bakanı Volker Wissing, ülkesinin AB ülkelerinde 2035'ten...

Açıklandı: Türkiye, Avrupa’da bir elektrikli otomobili en ucuza şarj eden beşinci ülke

Hollanda, şarj başına 2,74 € ile Avrupa'da bir EV'yi şarj eden en ucuz ülkedir. Türkiye bir elektrikli otomobili şarj başına 5,25 € ile şarj eden en ucuz beşinci ülke Danimarka, şarj başına 27,65 € ile Avrupa'da bir EV'yi...

Elektrikli Araç Üreticisi BYD, ALJ Türkiye ile Türkiye Pazarına Giriş Yapacak

Dünyanın lider elektrikli araç ve batarya üreticisi BYD (BuildYourDreams)veALJ Türkiye, BYD’ninelektrikli binek ve ticari modellerinin Türkiye distribütörlüğü için niyet mektubu imzaladı. 14 yıldır Toyota, 2016’dan bu yana Lexus’un Türkiye distribütörlük faaliyetleriniyürüten ve tam 25 yıldır Türkiye otomotiv sektörüne yatırım...

Hyundai i10 Şimdi Daha Canlı ve Daha Konforlu

Hyundai, Avrupa pazarında önemli satış rakamlarına ulaştığı i10 modelini yeniledi. Daha canlı renkler ve daha şık bir tasarımla gelen i10, gelişmiş bağlantı özellikleri, konfor unsurları ve genellikle sadece üst segmentlerde görülen teknolojileri de bünyesine katmış durumda. Hyundai i10, bu...

Nissan X-Trail, 2023 en iyi Büyük SUV ödülüne layık görüldü

2023 Kadınlar Dünyasında Yılın Otomobili (WWCOTY-The Women’s World Car of the Year) jürisi, on üçüncü kez düzenlenen yarışmada Nissan X-Trail'i 2023 yılının En İyi Büyük SUV’si seçti. Sadece kadın otomotiv gazetecilerinin oluşturduğu tek uluslararası ödül olan WWCOTY, yeni X-Trail'i ferahlığı,...

Mercedes-AMG PETRONAS F1 Ekibi Yeni F1 Aracını Tanıttı

Mercedes-AMG PETRONAS F1 Ekibi, 2023 yılında yarışacak olan Mercedes-AMG F1 W14 E PERFORMANCE'ı tanıttı. Zor geçen 2022 sezonundan öğrenilenler neticesinde şekillenen W14, görünümüyle dikkatleri üzerine çekiyor. Takım, W13'ün altında yatan konsepti korurken geliştirme, temel performans alanlarına odaklanıyor. Bu da kendinden...

Bolu Dağı’nda kar yağışı etkili oluyor

Anadolu Otoyolu ile D-100 kara yolunun Bolu Dağı kesiminde kar yağışı etkisini gösteriyor. Türkiye'nin önemli geçiş güzergahlarından Anadolu Otoyolu ile D-100 kara yolunda yağış sürüyor. Otoyolun Abant Kavşağı, Bolu Dağı Tüneli ve viyadükler kesimiyle D-100 kara yolu Yumrukaya, Abant kavşağı, Bakacak,...

Hırvatistan ekibi kurtarma için Bolu’dan Adana’ya hareket etti

Arama kurtarma çalışması için kara yoluyla Türkiye'ye gelen Hırvatistan Sivil Savunmaya bağlı 3 kamyon, 1 kamyonet, 5 minibüs ve 3 hafif ticari olmak üzere 12 araç ve 40 kişilik ekip, gece Bolu'da mola verdi. Karaçayır Mahallesi'ndeki Gençlik ve Spor İl...

100 bin aracına yakıt ikmali yapıyoruz.

Şirket açıklamasında, 'Petrol Ofisi Grubu olarak ülkemizi derinden sarsan deprem felaketinin ilk anlarından itibaren bakanlıklarımız, AFAD, il ve ilçe sağlık birimleri, jandarma ve polis kuvvetleriyle sahada el birliği ile hareket ediyor, bayilerimizin ve bölge operasyon birimlerimizin koşulsuz desteğiyle kesintisiz...

TOSFED: CAMİAMIZIN TÜM ÜYELERİNE ÇAĞRIMIZDIR

Deprem bölgesindeki ihtiyaç sahiplerine ulaştırılmak üzere; Dayanıklı Gıda Ürünleri Bere Eldiven Kışlık Çorap Seti Battaniye Hijyenik Malzemeler İlk Yardım Çantası Powerbank Fener ve Pil Cep Isıtıcısı İş Eldiveni yardımlarınızı aşağıdaki adreslere ulaştırabilirsiniz. TOSFED Ebulula Mardin Cad. Maya Meridyen İş Mrk. Kat:12...

Chery’nin Yardım TIR’ı Yolda..!

Ülkemizde yaşanan büyük deprem felaketi sonrasında bölgedeki depremzedelere yardım eli uzatan kuruluşların arasına Çinli Cheryde katıldı. Chery’nin yaklaşık 100 bin dolarlık ısıtıcı, battaniye, kışlık yorgan, içme suyu, hazır yiyecek vb. dahil olmak üzere acil durum malzemesini içeren yardım TIR’ı...

ACEA Genel Direktörü Sigrid De Vries

Avrupa Otomotiv Sektörüne Genel Bakış - Sigrid de Vries- ACEA Genel Direktörü Yaşadığımız çalkantılı günlerde, sağlam bir şekilde gerçek verilere dayanan kararlar almak her zamankinden daha da önemli hale geldi. Bu nedenle Avrupa Otomobil Üreticileri Birliği (ACEA), güvenilir sektörel verilerin...

Global otomotiv sektöründe sizce ne gibi yenilikler ve yeni teknolojiler söz konusu?

Dr. M. Emre Erdem - İstanbul Bilgi Üniversitesi -  Makine Mühendisliği Fakültesi Öğretim Görevlisi... “Son yıllarda üretimde güvenlik ve hassasiyet amaçlarıyla robotik üretim hatları giderek yaygınlaşmaktaydı. Gelecekte otonom sistemlerin ve robotik uygulamaların çok daha geniş bir yelpazede karşımıza çıkacağını, sadece...

“2023 yılında, 2022’yi bile arayabiliriz”

Birol, dünyanın içinde bulunduğu enerji krizini analiz etmek için öncelikle, Rusya’nın Ukrayna’yı işgal ettiği 24 Şubat 2022 gününe bakmak gerektiğini vurgulayarak, şöyle devam etti: “1970’li yıllarda petrol krizleri oldu ama bugün çok daha farklı bir enerji kriziyle karşı karşıyayız. Rusya,...

Otomotivde satış adedi 50 binin üzerine çıkarak rekor kırıldı

Otomobil ve hafif ticari araç satışında yılın ilk ayında sert yükseliş yaşandı. Otomotivde satış adedi 50 binin üzerine çıkarak rekor kırıldı. Otomotiv Distribütörleri ve Mobilite Derneği verilerine göre, ocakta otomotiv ve hafif ticari araç pazarı yüzde 33,5 arttı. Yılın ilk ayında satışlar 50 bin 894 adet...

İthalat işlemlerinde ÖTV ödenmemesi için gereken şartlar

Hazine ve Maliye Bakanlığı Gelir İdaresi Başkanlığı'nın "Vergi Usul Kanunu Genel Tebliği" Resmi Gazete'de yayımlandı. Tebliğle Bakanlığın, ilgili kanun kapsamında tanımlı bulunan motorlu araç ticareti yapan mükelleflerden teminat alma yetkisinin usul ve esasları belirlendi. Bu kapsamda belirli bir taşıt markasının distribütörü niteliğinde...

Hazine ve Maliye Bakanlığı, otomotiv sektörüne yönelik inceleme başlattı

Hazine ve Maliye Bakanlığı, otomotiv sektöründe kayıt dışılık, stokçuluk ve haksız fiyat artışlarını önlemek amacıyla inceleme başlattığını açıkladı. Bakanlıktan yapılan açıklamada, otomotiv sektörüyle ilgili son dönemde sıfır araçlarda stokçuluk yapıldığına, vergi mevzuatına aykırı hareket edildiğine, elden tahsilat yapılarak vergi kayıp...

‘Hepimiz aynı trafikteyiz, kış lastiği kış koşullarında doğru lastiktir

Lastik Sanayicileri ve İthalatçıları Derneği LASİD, 1 Aralık’tan bu yana devam eden zorunlu kış lastiği uygulamasına dair vatandaşların sıklıkla merak edip sorduğu sorulara açıklık getirdi. LASİD Genel Sekreteri Erdal Kurt, ‘’Sadece cezadan kurtulmak için kış lastiği takanlar var. Canını...

İstanbul’un yüksek kesimlerinde kar yağışı başladı

İstanbul'da kent genelinde rüzgarla birlikte karla karışık yağmur etkili oluyor. Pendik, Çekmeköy ve Beykoz'un yüksek kesimlerinde yoğun kar görülüyor. Sabah saatlerinden itibaren karla karışık yağmur ve lodosun etkili olduğu İstanbul'da yüksek kesimlerde kar başladı. Pendik, Çekmeköy ve Beykoz'da yoğun kar görülüyor....

GÜNSEL profesyonelleri deneyimlerini öğrencilere aktaracak

GÜNSEL profesyonelleri, Yakın Doğu Üniversitesi Mühendislik Fakültesi’nde verecekleri derslerle, otomotiv endüstrisindeki deneyimlerini mühendislik öğrencilerine aktaracak. GÜNSEL profesyonelleri yeni eğitim döneminde Yakın Doğu Üniversitesi Mühendislik Fakültesi’nde “Uygulamalı Mühendislik Eğitimi”, “CAD Tasarım”, “Taşıt Mekaniği ve Alt Sistemleri”, “Elektrik-Elektronikte Çizim” ve “Elektrikli...

Karsan ile En Çevreci Toplu Taşıma Filosuna Ulaştı

Karsan, 272 Adetlik Dev Araç Teslimatını Tamamladı!  Yüksek teknolojili ürünleriyle toplu taşıma sektörünün dönüşümüne öncülük eden Karsan, Avrupa pazarındaki büyüme hamlesinin yanında Türkiye’deki faaliyetlerine de hızla devam ediyor. Türkiye’deki yerel yönetimlerin de filolarını en yeni teknolojiye sahip gelişmiş modelleriyle yenilemelerine...

Başkent EDAŞ yoğun kar kaynaklı afet riskine karşı teyakkuzda

Başkent Elektrik Dağıtım A.Ş. (Başkent EDAŞ) hizmet bölgesi içindeki illerde etkili olabilecek yoğun kar yağışı ve sıcaklık düşüşlerinin, enerji nakil hatlarını olumsuz etkilememesi ve afet kaynaklı oluşabilecek arızaların en kısa sürede giderilmesi için tüm gücüyle çalışmalarını sürdürüyor... Son yıllarda olduğu...

Anadolu Isuzu Genel Müdürü Tuğrul Arıkan

Türkiye’nin ticari araç markası Anadolu Isuzu, otomotiv yan sanayiinin güçlü ve deneyimli üreticilerinden FZK’nın karkas üretimine ilişkin operasyonlarını devralarak kendi bünyesine kattı. Türkiye’nin ticari araç markası Anadolu Isuzu, büyüme hedefleri doğrultusunda üretim altyapısını güçlendirmeye yönelik adımlarına yenilerini eklemeye devam ediyor....

Son Haberler

Subaru, Auto Express Sürücü Gücü sıralamasında üst üste ikinci kez zirvede

Subaru, Auto Express Driver Power müşteri memnuniyeti anketinde üst üste ikinci kez 'Yılın Üreticisi' ödülüne layık görüldü ve on...

UK

IT

USA

DE

FR