Page 36 - Automobile Magazine - 9.YIL Özel Kasım Sayısı Türkçe-İngilizce E-Dergi.
P. 36
VW Touareg, St Tropez'den St Albans'a yaklaşık
2.000 millik konforlu bir sürüş...
TOUAR DE FRANCE VW Touareg made
for a comfortable near-2,000 mile
drive from St Tropez to St Albans...
Yazar - Writer | Lisa MINOT
ROAD
TEST
ocam bana dönüp çok farklı bir çağda seyahat etmenin ten kaçınmanızı sağlar. İç mekan, E are ten hours into a
36 şöyle dedi: Cote mükemmel sosyal mesafeli yolunu uzun mesafeli sürüş için mükemme, 13-hour drive from the
d’azur’dan Calais’e yaşıyoruz. Ama son birkaç ayın geniş bir dokunmatik ekran, aracın Cote d’Azur to Calais
13 saatlik bir stresini hafifletecek bir otomobil işte gösterge panelinin genişliğinin üçte when my husband
MAGAZINE.COM.TR günlerce sürmeye devam edebilirim.” trelerce ilerlerken, aracında birçok zamanlı hız sınırlarına ve stonking this car for days.” The VW Touareg
sürüşe on saat
o bu olsa gerek. Kuzey Fransa’nın
turns to me and says:
birini kadar uzanıyor ve sezgisel
Kkaldı. “bu arabayı
uydu navigasyonundan gerçek W“I could keep driving
ıssız yol rotaları boyunca kilome-
VW Touareg, şirketin amiral gemisi
artı noktası belli olmaya başladı.
stereo sistemine kadar çok sayıda
may be the company’s flagship SUV
SUV’U olabilir, ancak bizim için
farklı seçenek sunuyor. Ancak bunun but for us it was simply the easiest,
Uyarlanabilir hız sabitleyici, uzun
most relaxed and comfortable journey
gerektiğinde çarpıcı bir 4WD otomo-
Fransa’nın güneyine yaptığımız en
mesafelerde sürüş yapmak, sizi
bil olduğunu da hatırlamakta fayda
şeritte tutmak, diğer sürücülerin
kolay, en rahat ve konforlu yolcu-
we’ve ever done to the South of
AUTOMOBILE luk oldu. Gençler eğlence gecesi olası tehlikelerine dikkat ederken var. Bir düğmeye basarak, Kara- France. The teenagers were predica-
bly asleep in the back, snoozing off
hızınızı düzenlemek ve hatta görsel
vanımızı kumlu sahaya kolayca çekti
ardından tahmin edilebileceği gibi
their last night of fun, but even my 6ft
ve diğer kampçılar kıskançlıkla bizi
ve işitsel uyarılarına yeterince hızlı
arkada uyuyorlardı, 187.96 santimlik
oğlum bile arkada koltukları yatırıp
tepki vermediyseniz fren uygulamak
seyretmek zorunda kaldılar. Bir gün
2in son was comfortably stretched
için mükemmeldi. Head-up ekranı,
rahatça uzanabildi. Daha da iyisi,
içinde Blighty’e geri döndük.. Tam
out. The boot was packed to the
bu Black Edition 3 litrelik V6 dizel,
sonra yenilenmiş şekilde evimize geri able to cram so much in the cavern-
sadece siyah kaplama 21 inç alaşım sürücüye ve bana — gözlerinizi tamına 13 saat süren bir yolculuktan gunnels but weirdly for us, we’d been
yoldan ayırmadan uydu navigasyon
jantlar ve seksi koyu trimler ile değil, rotasının ve sürüş verilerinin mükem- dönmenin keyfini yaşamış olsakta ous boot our normal roofbox was
aynı zamanda kıta güneşinin son mel bir görünümünü sağladı. Güçlü tek pişmanlığımız ise aracı geri redundant.
birkaç değerli ışınının tadını çıkarmak dizel motoruna rağmen, sekiz vitesli vermek oldu...
için panoramik bir sunroof ile birlikte şanzıman, autoroute (otoyol) boyun-
geldi. 25 yıldan fazla bir süredir ca çok sayıda gişeden uzaklaşırken
bu yolculuğu yapıyoruz, Calais’de bile devir sayısını oldukça düşük
Fransız otoyoluna giriyoruz ve St tuttu. Yolculuk sırasında motor
Tropez’den sadece yarım saat uzak- sesi resmen mırıldandı, ancak sert
lıktaki Bormes-les-Mimosas’a ve ivmelenme altında bile sesini zar zor
çocukluğumdan beri ziyaret ettiğim yükseltti. Fransa’da bir yolculuğa
kamp alanına doğru ilerliyoruz. Bu çıkmayı planlayanlar için bir başka
yıl elbette ÇOK farklıydı. Karanti- ipucu da kendinize bir Emovis etiketi
na kuralları gevşetildikten sonra satın almaktır. Bu kullanışlı küçük
Eurotunnel’e ilk gidenler arasında cihaz ön cama yapışır ve ücretli
olduğumuz için yeterince şanslıydık - otoyolda nakit para teslim etmek-
Automobile Magazine | FORMULA 1 TURKISH GRAND PRIX 2020